влепи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to slap, to smack, to land (a blow), to give (a slap)
colloquial; perfective, often with пощёчину / оплеуху / удар
en She slapped him in the face.
-
2. to stick in, to glue in, to insert
colloquial; of pressing or fixing something into a gap
Он влепи́л вы́павший кирпи́ч в кла́дку. ▶Pro
en He fitted the fallen brick back into the wall.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | влеплю́ ▶Pro |
| ты | — | вле́пишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вле́пит ▶Pro |
| мы | — | вле́пим ▶Pro |
| вы | — | вле́пите ▶Pro |
| они́ | — | вле́пят ▶Pro |
Impératif
| ты | влепи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | влепи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | влепи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | влепи́ла ▶Pro |
| neutre | влепи́ло ▶Pro |
| pluriel | влепи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | влепи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вле́пленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | влепи́в / влепивши ▶Pro |