о́хать
Sens
Famille de mots
Apparentés
- зао́хать to start to groan
Famille (préfixe)
- за- зао́хать to start to groan
- раз- разо́хаться moan and groan
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | о́хаю ▶Pro | бу́ду о́хать |
| ты | о́хаешь ▶Pro | бу́дешь о́хать |
| он/она́/оно́ | о́хает ▶Pro | бу́дет о́хать |
| мы | о́хаем ▶Pro | бу́дем о́хать |
| вы | о́хаете ▶Pro | бу́дете о́хать |
| они́ | о́хают ▶Pro | бу́дут о́хать |
Impératif
| ты | о́хай ▶Pro |
|---|---|
| вы | о́хайте ▶Pro |
Passé
| masculin | о́хал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | о́хала ▶Pro |
| neutre | о́хало ▶Pro |
| pluriel | о́хали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | о́хающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | о́хавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | охая ▶Pro |
| Gérondif passé | охав / охавши ▶Pro |
Exemples
-
Бабушка охала от боли в спине. ▶Pro
fra La grand-mère gémit de la douleur dans son dos.
-
Крестьянин, надсадивший руки на покосе, охал от боли. ▶Pro
fra Le paysan, qui s'était surmené les bras en fauchant, gémissait de douleur.
-
Все охали, увидев результат экзамена. ▶Pro
fra Tout le monde a soupiré lorsqu'ils ont vu le résultat de l'examen.
-
Она охала, глядя на беспорядок в доме. ▶Pro
fra Elle a soupiré en voyant le désordre dans la maison.