попо́лнить
Sens
-
1. renforcer, reconstituer, augmenter
Famille de mots
Apparentés
- пополне́ние approvisionnement, réapprovisionnement
Famille (préfixe)
- вы- вы́полнить exécuter, accomplir, réaliser, mener à bien
- до- допо́лнить compléter, ajouter
- за- запо́лнить remplir, compléter, renseigner, formulaire, document
- ис- испо́лнить exécuter, accomplir, réaliser, remplir, effectuer
- на- напо́лнить remplir, combler, saturer, occuper, occuper pleinement, remplir complètement
- пере- перепо́лнить trop remplir, surcharger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | попо́лню ▶Pro |
| ты | — | попо́лнишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | попо́лнит ▶Pro |
| мы | — | попо́лним ▶Pro |
| вы | — | попо́лните ▶Pro |
| они́ | — | попо́лнят ▶Pro |
Impératif
| ты | попо́лни ▶Pro |
|---|---|
| вы | попо́лните ▶Pro |
Passé
| masculin | попо́лнил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | попо́лнила ▶Pro |
| neutre | попо́лнило ▶Pro |
| pluriel | попо́лнили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | попо́лнивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | попо́лненный ▶Pro |
| Gérondif présent | попо́лня ▶Pro |
| Gérondif passé | попо́лнив / пополнивши ▶Pro |
Exemples
-
Мне э́то нужно, чтоб попо́лнить мою колле́кцию. ▶Pro
fra J'en ai besoin pour compléter ma collection.
-
Я хочу́ попо́лнить свой слова́рный запа́с. ▶Pro
fra Je veux enrichir mon vocabulaire.
-
Не забудь пополнить счёт на телефоне. ▶Pro
fra N'oubliez pas de recharger votre solde téléphonique.
-
Кооптировавший орган пополнил ряды новыми экспертами. ▶Pro
fra L'organisme qui avait coopté les nouveaux membres a ajouté de nouveaux experts à ses rangs.