допо́лнить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to supplement, to add
+ dat.
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- дополне́ние supplément, complément
- дополни́тельный supplémentaire, supplémentaire, supplémentaire
Famille (préfixe)
- вы- вы́полнить exécuter, accomplir, réaliser, mener à bien
- за- запо́лнить remplir, compléter, renseigner, formulaire, document
- ис- испо́лнить exécuter, accomplir, réaliser, remplir, effectuer
- на- напо́лнить remplir, combler, saturer, occuper, occuper pleinement, remplir complètement
- пере- перепо́лнить overfill, overcrowd, fill
- по- попо́лнить replenish, fill up, supplement, enrich, widen, enlarge, reman, reinforce, replace
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | допо́лню ▶Pro |
| ты | — | допо́лнишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | допо́лнит ▶Pro |
| мы | — | допо́лним ▶Pro |
| вы | — | допо́лните ▶Pro |
| они́ | — | допо́лнят ▶Pro |
Impératif
| ты | допо́лни ▶Pro |
|---|---|
| вы | допо́лните ▶Pro |
Passé
| masculin | допо́лнил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | допо́лнила ▶Pro |
| neutre | допо́лнило ▶Pro |
| pluriel | допо́лнили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | допо́лнивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | допо́лненный ▶Pro |
| Gérondif présent | допо́лня ▶Pro |
| Gérondif passé | допо́лнив / дополнивши ▶Pro |
Exemples
-
Допо́лните предложе́ние. ▶Pro
fra Complétez la phrase.
-
Я измени́ла и допо́лнила текст. ▶Pro
fra J'ai modifié et élargi le texte.
-
Ты б лу́чше допо́лнил свою́ дие́ту витами́нами. ▶Pro
fra Vous feriez mieux de compléter votre alimentation avec des vitamines.
-
Содоклад дополнил основной доклад важными деталями. ▶Pro
fra Le rapport supplémentaire a ajouté des détails importants au rapport principal.