слова́рный
Sens
-
1. lexical, lexicographique, mot
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | слова́рный | слова́рная | слова́рное | слова́рные |
| Gén. | слова́рного | слова́рной | слова́рного | слова́рных |
| Dat. | слова́рному | слова́рной | слова́рному | слова́рным |
| Acc. | слова́рный,слова́рного | слова́рную | слова́рное | слова́рные,слова́рных |
| Inst. | слова́рным | слова́рной,(слова́рною) | слова́рным | слова́рными |
| Prép. | слова́рном | слова́рной | слова́рном | слова́рных |
Exemples
-
Э́то хоро́ший спо́соб закрепле́ния слова́рного запа́са. ▶Pro
fra C'est un bon moyen de consolider le vocabulaire.
-
Я хочу́ расши́рить свой слова́рный запа́с. ▶Pro
fra Je veux enrichir mon vocabulaire.
-
Ничто так не опасно, как глупе́ц с большим слова́рным запа́сом. ▶Pro
fra Personne n'est plus dangereux qu'un imbécile avec un grand vocabulaire.
-
Я хочу́ попо́лнить свой слова́рный запа́с. ▶Pro
fra Je veux enrichir mon vocabulaire.
-
У меня ограни́ченный слова́рный запа́с. ▶Pro
fra Mon vocabulaire est limité.
-
Чте́ние помога́ет увели́чить ваш слова́рный запа́с. ▶Pro
fra La lecture vous aide à enrichir votre vocabulaire.
-
Тебе ну́жен большо́й слова́рный запа́с, чтобы проче́сть э́ту кни́гу. ▶Pro
fra Vous avez besoin d'un grand vocabulaire pour lire ce livre.
-
Чте́ние помога́ет к тому же нарабо́тать слова́рный запа́с. ▶Pro
fra La lecture vous aide également à enrichir votre vocabulaire.
-
Лексикология изучает словарный состав языка. ▶Pro
fra La lexicologie étudie le vocabulaire d'une langue.
-
Комментаторская работа требует богатого словарного запаса. ▶Pro
fra La commentation exige un vocabulaire riche.
-
Он постоянно пополняет свой словарный запас новыми словами. ▶Pro
fra Il élargit constamment son vocabulaire avec de nouveaux mots.
-
Эта книга помогла обогатить мой словарный запас. ▶Pro
fra Ce livre a contribué à enrichir mon vocabulaire.
-
Мой словарный запас обогатился новыми словами. ▶Pro
fra Mon vocabulaire s'est enrichi de nouveaux mots.
-
Словарный запас ребёнка быстро пополняется новыми словами. ▶Pro
fra Le vocabulaire de l'enfant s'enrichit rapidement de nouveaux mots.
-
У него пока только рецептивный словарный запас. ▶Pro
fra Pour l'instant, il n'a qu'un vocabulaire réceptif.
-
Расширивший словарный запас ученик стал говорить свободнее. ▶Pro
fra L'étudiant qui avait élargi son vocabulaire a commencé à parler plus couramment.
-
Словарный запас у него пока бедноватый. ▶Pro
fra Son vocabulaire est encore assez limité.
-
Мне нужно вы́учить э́ти сто англи́йских слова́рных слов к за́втра, но я сомнева́юсь, что э́то вообще возможно. ▶Pro
Traduction à venir
-
Ру́сские писа́тели Ильф и Петров мо́гут рассма́триваться как вдохнови́тели созда́ния иску́сственного языка́ токипона со слова́рным запа́сом 120 едини́ц. Эллочка-людоедка, герои́ня сатири́ческого рома́на «Двенадцать сту́льев» э́того дуэ́та, применя́ет в обще́нии только 30 слов. ▶Pro
Traduction à venir
-
Хотя Том говори́л с акце́нтом, он облада́л впечатля́ющим слова́рным запа́сом. ▶Pro
Traduction à venir