уку́тать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to wrap up, to muffle
Traduction à venir
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | уку́таю ▶Pro |
| ты | — | уку́таешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | уку́тает ▶Pro |
| мы | — | уку́таем ▶Pro |
| вы | — | уку́таете ▶Pro |
| они́ | — | уку́тают ▶Pro |
Impératif
| ты | уку́тай ▶Pro |
|---|---|
| вы | уку́тайте ▶Pro |
Passé
| masculin | уку́тал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | уку́тала ▶Pro |
| neutre | уку́тало ▶Pro |
| pluriel | уку́тали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | уку́тавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | уку́танный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | уку́тав / укутавши ▶Pro |
Exemples
-
Бе́лый снег уку́тал кра́сные крыши. ▶Pro
fra La neige blanche recouvrait les toits rouges.
-
Мама укутала ребёнка тёплым одеялом. ▶Pro
fra Maman a enveloppé l'enfant dans une couverture chaude.
-
Она укутала шею шарфом перед выходом. ▶Pro
fra Elle s'est enveloppée d'un foulard autour du cou avant de sortir.
-
Мама укутала голенького малыша в одеяло. ▶Pro
fra La mère a enveloppé le bébé nu dans une couverture.
-
Мать, нежничающая с ребёнком, укутала его в тёплое одеяло. ▶Pro
fra La mère, étant trop tendre avec l'enfant, l'enveloppa dans une couverture chaude.