поли́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to begin to flow
Traduction à venir
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | полью́сь ▶Pro |
| ты | — | польёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | польётся ▶Pro |
| мы | — | польёмся ▶Pro |
| вы | — | польётесь ▶Pro |
| они́ | — | полью́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | поле́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | поле́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | поли́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | полила́сь ▶Pro |
| neutre | поли́лось//полило́сь ▶Pro |
| pluriel | поли́лись//полили́сь ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поли́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поли́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Вода переполнила стакан и полилась на стол. ▶Pro
fra L'eau a débordé du verre et s'est répandue sur la table.
-
Он отвернул кран, и вода полилась. ▶Pro
fra Il a ouvert le robinet, et l'eau a commencé à couler.
-
Из тучи полился сильный дождь. ▶Pro
fra Une forte pluie commença à tomber de la nuée.
-
Слёзы полились у неё из глаз. ▶Pro
fra Des larmes coulaient de ses yeux.
-
Вода полилась из крана прямо на пол. ▶Pro
fra L'eau a commencé à sortir du robinet directement sur le sol.
-
Но когда я попыта́лся включи́ть душ, полила́сь э́та черная пузырящаяся жи́дкость. ▶Pro
Traduction à venir