ободря́ть

Verbe · rang 27842 Famille Conj

Sens

  1. 1. encourager, réconforter, rassurer

    Imperfective; perfective ободрить.

    Тре́нер ободря́ет игроко́в пе́ред ма́тчем.

    fr The coach encourages the players before the match.

  2. 2. redonner le moral, remonter le moral

    Она́ пыта́лась ободря́ть его шу́тками. ▶Pro

    fr She tried to cheer him up with jokes.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : ободри́ть

Présent Futur
я ободря́ю ▶Pro бу́ду ободря́ть
ты ободря́ешь ▶Pro бу́дешь ободря́ть
он/она́/оно́ ободря́ет ▶Pro бу́дет ободря́ть
мы ободря́ем ▶Pro бу́дем ободря́ть
вы ободря́ете ▶Pro бу́дете ободря́ть
они́ ободря́ют ▶Pro бу́дут ободря́ть

Impératif

ты ободря́й ▶Pro
вы ободря́йте ▶Pro

Passé

masculinободря́л ▶Pro
fémininободря́ла ▶Pro
neutreободря́ло ▶Pro
plurielободря́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent ободря́ющий ▶Pro
Actif passé ободря́вший ▶Pro
Passif présent ободря́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent ободря́я ▶Pro
Gérondif passé ободряв / ободрявши ▶Pro

Exemples