вве́ргнуть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to fling, to plunge
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- низ- низве́ргнуть precipitate, overthrow, subvert
- от- отве́ргнуть rejeter, refuser, répudier, voter contre
- по- пове́ргнуть plonger dans un état, jeter dans un état, mettre dans un état
- под- подве́ргнуть soumettre à, assujettir à
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вве́ргну ▶Pro |
| ты | — | вве́ргнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вве́ргнет ▶Pro |
| мы | — | вве́ргнем ▶Pro |
| вы | — | вве́ргнете ▶Pro |
| они́ | — | вве́ргнут ▶Pro |
Impératif
| ты | вве́ргни ▶Pro |
|---|---|
| вы | вве́ргните ▶Pro |
Passé
| masculin | вве́рг//вве́ргнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вве́ргла ▶Pro |
| neutre | вве́ргло ▶Pro |
| pluriel | вве́ргли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вве́ргнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вве́ргнутый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вве́ргнув / ввергнувши / ввергши ▶Pro |
Exemples
-
Эта ошибка может ввергнуть страну в кризис. ▶Pro
fra Cette erreur pourrait plonger le pays dans une crise.
-
Война грозила ввергнуть народ в нищету. ▶Pro
fra La guerre menaçait de plonger le peuple dans la pauvreté.
-
Его слова могли ввергнуть нас в отчаяние. ▶Pro
fra Ses paroles pourraient nous plonger dans le désespoir.