вздёрнуть

Verbe · rang 19135 Conj

Sens

  1. 1. secouer, tirer brusquement

    Often of eyebrows, shoulders, the chin or one's nose.

    Она́ удивлённо вздёрнула бро́ви.

    fr She raised her eyebrows in surprise.

  2. 2. pendre, pendre en l'air, pendre par le cou, pendre par les pieds, pendre par les pieds à une corde, pendre par les pieds à une potence, pendre par les pieds à une poutre, pendre par les pieds à une poutrelle, pendre par les pieds à une poutrelle de bois, pendre par les pieds à une poutrelle de fer, pendre par les

    Colloquial; of hanging a person.

    Разбо́йника вздёрнули на пе́рвом суку. ▶Pro

    fr They strung the robber up on the nearest branch.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : вздёргивать

Présent Futur
я—вздёрну ▶Pro
ты—вздёрнешь ▶Pro
он/она́/оно́—вздёрнет ▶Pro
мы—вздёрнем ▶Pro
вы—вздёрнете ▶Pro
они́—вздёрнут ▶Pro

Impératif

ты вздёрни ▶Pro
вы вздёрните ▶Pro

Passé

masculinвздёрнул ▶Pro
fémininвздёрнула ▶Pro
neutreвздёрнуло ▶Pro
plurielвздёрнули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вздёрнувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вздёрнутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вздёрнув / вздёрнувши ▶Pro

Exemples