прогиба́ться

Verbe · rang 23283 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to sag, to bend, to give way, to buckle

    Typically of beams, boards, floors, ice.

    Ба́лка прогиба́ется под тя́жестью сне́га.

    en The beam sags under the weight of the snow.

  2. 2. to give in, to yield, to submit, to comply

    Colloquial and disapproving; often прогибаться перед кем-либо 'to kowtow to someone'.

    Он никогда́ не прогиба́ется под давле́нием нача́льства. ▶Pro

    en He never gives in to pressure from the bosses.

Famille de mots

Apparentés

  • гнуть se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, infléchir, déformer, plier en deux, tordre en deux

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : прогну́ться

Présent Futur
я прогиба́юсь ▶Pro бу́ду прогиба́ться
ты прогиба́ешься ▶Pro бу́дешь прогиба́ться
он/она́/оно́ прогиба́ется ▶Pro бу́дет прогиба́ться
мы прогиба́емся ▶Pro бу́дем прогиба́ться
вы прогиба́етесь ▶Pro бу́дете прогиба́ться
они́ прогиба́ются ▶Pro бу́дут прогиба́ться

Impératif

ты прогиба́йся ▶Pro
вы прогиба́йтесь ▶Pro

Passé

masculinпрогиба́лся ▶Pro
fémininпрогиба́лась ▶Pro
neutreпрогиба́лось ▶Pro
plurielпрогиба́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent прогиба́ющийся ▶Pro
Actif passé прогиба́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent прогиба́ясь ▶Pro
Gérondif passé прогибавшись ▶Pro

Exemples