водвори́ть
Sens
-
1. établir, rétablir, provoquer
Bookish; typical objects are порядок, тишина, мир.
Поли́ция бы́стро водвори́ла поря́док.
fr The police quickly restored order.
-
2. s'installer, loger, installer, placer
Bookish or official; often of moving someone into a place, sometimes against their will.
Переселенцев водвори́ли в новом посёлке. ▶Pro
fr The settlers were housed in the new village.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- вы́дворить déporter, expulser, évincer, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser, expulser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | водворю́ ▶Pro |
| ты | — | водвори́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | водвори́т ▶Pro |
| мы | — | водвори́м ▶Pro |
| вы | — | водвори́те ▶Pro |
| они́ | — | водворя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | водвори́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | водвори́те ▶Pro |
Passé
| masculin | водвори́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | водвори́ла ▶Pro |
| neutre | водвори́ло ▶Pro |
| pluriel | водвори́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | водвори́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | водворённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | водвори́в / водворивши / водворя́ ▶Pro |