наговори́ться
Sens
-
1. avoir une longue conversation
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | наговорю́сь ▶Pro |
| ты | — | наговори́шься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | наговори́тся ▶Pro |
| мы | — | наговори́мся ▶Pro |
| вы | — | наговори́тесь ▶Pro |
| они́ | — | наговоря́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | наговори́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | наговори́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | наговори́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | наговори́лась ▶Pro |
| neutre | наговори́лось ▶Pro |
| pluriel | наговори́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | наговори́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | наговори́вшись / наговоря́сь ▶Pro |
Exemples
-
Он наговорился вволю со старыми друзьями. ▶Pro
fra Il avait sa dose de conversation avec ses vieux amis.
-
Подруги наговорились и наконец легли спать. ▶Pro
fra Les deux amies parlèrent à cœur ouvert et finirent par aller se coucher.
-
Дай нам наговориться, мы год не виделись! ▶Pro
fra Parlons—nous ne nous sommes pas vus depuis un an !
-
Мы так и не наговорились за вечер. ▶Pro
fra Nous n'avons jamais eu assez de temps pour parler ce soir-là.
-
Воссоединённые друзья долго не могли наговориться. ▶Pro
fra Les amis réunis ne pouvaient pas s'arrêter de parler pendant longtemps.