надыша́ться
Sens
-
1. inhaler, respirer
Famille de mots
Racine
- дыша́ть souffler, respirer
Famille (préfixe)
- дыша́ться to breathe (impersonal)
- от- отдыша́ться prendre son souffle, reprendre son souffle
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | надышу́сь ▶Pro |
| ты | — | нады́шишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | нады́шится ▶Pro |
| мы | — | нады́шимся ▶Pro |
| вы | — | нады́шитесь ▶Pro |
| они́ | — | нады́шатся ▶Pro |
Impératif
| ты | надыши́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | надыши́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | надыша́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | надыша́лась ▶Pro |
| neutre | надыша́лось ▶Pro |
| pluriel | надыша́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | надыша́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | надыша́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Пе́ред сме́ртью не нады́шишься. ▶Pro
fra On ne rattrape pas le temps perdu.
-
Они не мо́гут надыша́ться друг на дру́га. ▶Pro
fra Ils ne peuvent pas se passer l'un de l'autre.
-
Не могу надышаться свежим морским воздухом. ▶Pro
fra Je ne me lasse pas de respirer l'air marin frais.
-
Она надышалась чистым горным воздухом и успокоилась. ▶Pro
fra Elle respira l'air pur de la montagne et se calma.