просыха́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dry out, to become dry, to dry off
Imperfective; of laundry, ground, paint etc. drying gradually.
Земля́ по́сле дождя́ до́лго просыха́ет.
en After the rain the ground takes a long time to dry out.
-
2. to sober up
Colloquial; almost always in the negative - «не просыхать» = be permanently drunk.
Он неде́лями не просыха́ет. ▶Pro
en He doesn't sober up for weeks on end.
Famille de mots
Apparentés
- со́хнуть dry, get dry
Famille (préfixe)
- вы- высыха́ть dry out, dry up, wither, waste away, fade away
- до- досыха́ть dry up
- за- засыха́ть dry up, wither
- ис- иссыха́ть dry up, wither, shrivel
- об- обсыха́ть dry, become dry on the surface
- от- отсыха́ть dry off, wither, wither and fall
- пере- пересыха́ть dry up, get too dry, get dry, become parched
- под- подсыха́ть get dry, dry off, dry out a little
- при- присыха́ть adhere, stick, dry
- у- усыха́ть to dry out
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | просыха́ю ▶Pro | бу́ду просыха́ть |
| ты | просыха́ешь ▶Pro | бу́дешь просыха́ть |
| он/она́/оно́ | просыха́ет ▶Pro | бу́дет просыха́ть |
| мы | просыха́ем ▶Pro | бу́дем просыха́ть |
| вы | просыха́ете ▶Pro | бу́дете просыха́ть |
| они́ | просыха́ют ▶Pro | бу́дут просыха́ть |
Impératif
| ты | просыха́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | просыха́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | просыха́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | просыха́ла ▶Pro |
| neutre | просыха́ло ▶Pro |
| pluriel | просыха́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | просыха́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | просыха́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | просыха́я ▶Pro |
| Gérondif passé | просыхав / просыхавши ▶Pro |