сва́таться
Sens
-
1. proposer en mariage, demander la main de quelqu'un, courtiser, faire la cour
Usually with к + dative (the woman or her family); dated or folk-tale flavour.
Он два ра́за сва́тался к сосе́дской до́чери.
fr He asked for the neighbour's daughter's hand twice.
Famille de mots
Apparentés
- сват entremetteur, entremetteuse
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | сва́таюсь ▶Pro | бу́ду сва́таться |
| ты | сва́таешься ▶Pro | бу́дешь сва́таться |
| он/она́/оно́ | сва́тается ▶Pro | бу́дет сва́таться |
| мы | сва́таемся ▶Pro | бу́дем сва́таться |
| вы | сва́таетесь ▶Pro | бу́дете сва́таться |
| они́ | сва́таются ▶Pro | бу́дут сва́таться |
Impératif
| ты | сва́тайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | сва́тайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | сва́тался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сва́талась ▶Pro |
| neutre | сва́талось ▶Pro |
| pluriel | сва́тались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | сва́тающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | сва́тавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | сва́таясь ▶Pro |
| Gérondif passé | сватавшись ▶Pro |