сосе́дка
Sens
-
1. voisine, voisine (féminin)
Моя́ сосе́дка вы́звала пожа́рных.
en My neighbor called the fire department.
Её сосе́дка позабо́тится о ребёнке, пока её нет. ▶Pro
en Her neighbor will care for the children while she is away.
Моя́ сосе́дка капитально отремонти́ровала свой дом. ▶Pro
en My neighbor completely renovated her house.
Famille de mots
Apparentés
- сосе́д voisin, voisine
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сосе́дка | сосе́дки |
| Génitif | сосе́дки | сосе́док |
| Datif | сосе́дке | сосе́дкам |
| Accusatif | сосе́дку | сосе́док |
| Instrumental | сосе́дкой, сосе́дкою | сосе́дками |
| Prépositionnel | сосе́дке | сосе́дках |
Exemples
-
fra Nous sommes voisins.
-
Сосе́дка выгу́ливает свою́ соба́ку. ▶Pro
fra Le voisin promène son chien.
-
fra Je connais votre colocataire.
-
Я ненави́жу свою́ сосе́дку по ко́мнате. ▶Pro
fra Je déteste ma colocataire.
-
Э́то твоя́ сосе́дка по ко́мнате? ▶Pro
fra Est-ce que c'est votre colocataire ?
-
Одна из ваших сосе́док пожа́ловалась. ▶Pro
fra L'un de vos voisins s'est plaint.
-
Одна из твои́х сосе́док пожа́ловалась. ▶Pro
fra L'un de vos voisins s'est plaint.
-
Одна твоя́ сосе́дка пожа́ловалась. ▶Pro
fra L'un de vos voisins s'est plaint.
-
fra Elle est notre voisine.
-
Она - весьма прия́тная сосе́дка. ▶Pro
fra Elle est une voisine très agréable.
-
fra Je connais votre colocataire.
-
fra Nous avons un nouveau voisin.
-
fra Vous êtes notre voisin.
-
fra Vous êtes notre voisin.
-
Одна ваша сосе́дка пожа́ловалась. ▶Pro
fra L'un de vos voisins s'est plaint.
-
«Простыни я пове́шу сама́, - сказа́ла сосе́дка. - Уж очень они тяжелые». ▶Pro
fra Je vais accrocher les draps moi-même, dit le voisin. « Ce n'est pas comme s'ils étaient si lourds.
-
По́льша — сосе́дка Украи́ны. ▶Pro
fra La Pologne est un voisin de l'Ukraine.
-
fra Je suis le voisin de Tom.
-
Моя́ сосе́дка клептоманка. ▶Pro
fra Mon voisin est kleptomane.
-
Мэри познако́мила меня со свое́й сосе́дкой по ко́мнате. ▶Pro
fra Mary m'a présenté à sa colocataire.