обтяну́ть

Verbe · rang 43134 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to cover, to upholster, to re-cover

    of furniture, walls, boxes - with fabric, leather, cloth

    Кре́сло обтяну́ли но́вой ко́жей.

    en The armchair was covered in new leather.

  2. 2. to fit closely, to cling to, to hug

    of clothes on the body

    Пла́тье пло́тно обтяну́ло фигу́ру. ▶Pro

    en The dress fitted tightly around her figure.

  3. 3. to stretch over, to stretch taut, to pull tight

    of film wrap canvas over a frame tent or umbrella

    Мы обтяну́ли ра́му плёнкой. ▶Pro

    en We stretched plastic film over the frame.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : обтя́гивать

Présent Futur
я—обтяну́ ▶Pro
ты—обтя́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—обтя́нет ▶Pro
мы—обтя́нем ▶Pro
вы—обтя́нете ▶Pro
они́—обтя́нут ▶Pro

Impératif

ты обтяни́ ▶Pro
вы обтяни́те ▶Pro

Passé

masculinобтяну́л ▶Pro
fémininобтяну́ла ▶Pro
neutreобтяну́ло ▶Pro
plurielобтяну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé обтяну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé обтя́нутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé обтяну́в / обтянувши ▶Pro

Exemples