выра́вниваться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to line up, to dress, to improve, to become more equable
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выра́внивать even, level, fly level, align, equalize
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выра́вниваюсь ▶Pro | бу́ду выра́вниваться |
| ты | выра́вниваешься ▶Pro | бу́дешь выра́вниваться |
| он/она́/оно́ | выра́внивается ▶Pro | бу́дет выра́вниваться |
| мы | выра́вниваемся ▶Pro | бу́дем выра́вниваться |
| вы | выра́вниваетесь ▶Pro | бу́дете выра́вниваться |
| они́ | выра́вниваются ▶Pro | бу́дут выра́вниваться |
Impératif
| ты | выра́внивайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | выра́внивайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | выра́внивался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выра́внивалась ▶Pro |
| neutre | выра́внивалось ▶Pro |
| pluriel | выра́внивались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выра́внивающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выра́внивавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выра́вниваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | выравнивавшись ▶Pro |
Exemples
-
Вдавливавшийся под колесом грунт медленно выравнивался. ▶Pro
fra Le sol comprimé sous la roue s'est lentement nivelé.
-
Экономика постепенно выравнивается после кризиса. ▶Pro
fra L'économie se redresse progressivement après la crise.
-
Его настроение выравнивается после отдыха. ▶Pro
fra Son humeur devient plus stable après le repos.
-
Дорога здесь выравнивается и становится ровной. ▶Pro
fra La route s'aplanit ici et devient lisse.