вы́ровняться
Sens
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́ровняюсь ▶Pro |
| ты | — | вы́ровняешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́ровняется ▶Pro |
| мы | — | вы́ровняемся ▶Pro |
| вы | — | вы́ровняетесь ▶Pro |
| они́ | — | вы́ровняются ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́ровняйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́ровняйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́ровнялся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́ровнялась ▶Pro |
| neutre | вы́ровнялось ▶Pro |
| pluriel | вы́ровнялись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́ровнявшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́ровнявшись ▶Pro |
Exemples
-
fra L'avion s'est stabilisé.
-
Хара́ктер у него вы́ровнялся. ▶Pro
fra Son caractère s'est équilibré.
-
Давление, уравнивавшееся между баками, выровнялось к вечеру. ▶Pro
fra La pression, qui s'était égalisée entre les réservoirs, s'était équilibrée en soirée.
-
Судно, кренившее весь день, наконец выровнялось. ▶Pro
fra Le navire, qui avait été incliné toute la journée, s'est finalement redressé.
-
Сейчас я дошёл до того́ моме́нта, когда мои́ уме́ния вы́ровнялись на своём у́ровне. ▶Pro
Traduction à venir