заговори́ться

Verbe · rang 34062 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'emballer en parlant, parler trop longtemps, bavarder

    Often implies forgetting the time or one's business.

    Мы заговори́лись и опозда́ли на по́езд.

    fr We got carried away talking and missed the train.

  2. 2. déblatérer, divaguer, s'embrouiller

    Colloquial.

    От волне́ния он совсе́м заговори́лся. ▶Pro

    fr Out of nervousness he was talking complete nonsense.

Famille de mots

Apparentés

  • заговорённый charme, ensorcelé, enchanté
  • заговори́ть commencer à parler, prendre la parole, s'exprimer
  • за́говор complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot, complot,

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : загова́риваться

Présent Futur
я—заговорю́сь ▶Pro
ты—заговори́шься ▶Pro
он/она́/оно́—заговори́тся ▶Pro
мы—заговори́мся ▶Pro
вы—заговори́тесь ▶Pro
они́—заговоря́тся ▶Pro

Impératif

ты заговори́сь ▶Pro
вы заговори́тесь ▶Pro

Passé

masculinзаговори́лся ▶Pro
fémininзаговори́лась ▶Pro
neutreзаговори́лось ▶Pro
plurielзаговори́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé заговори́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé заговори́вшись / заговоря́сь ▶Pro

Exemples