наголода́ться
Sens
-
1. avoir faim, être affamé, souffrir de la faim
Famille de mots
Racine
- голода́ть avoir faim, souffrir de la faim, mourir de faim
Famille (préfixe)
- голода́ть avoir faim, souffrir de la faim, mourir de faim
- из- изголода́ться avoir une faim de loup, mourir de faim, avoir soif, aspirer à
- про- проголода́ть avoir faim, souffrir de la faim
- про- проголода́ться avoir faim, crever de faim
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | наголода́юсь ▶Pro |
| ты | — | наголода́ешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | наголода́ется ▶Pro |
| мы | — | наголода́емся ▶Pro |
| вы | — | наголода́етесь ▶Pro |
| они́ | — | наголода́ются ▶Pro |
Impératif
| ты | наголода́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | наголода́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | наголода́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | наголода́лась ▶Pro |
| neutre | наголода́лось ▶Pro |
| pluriel | наголода́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | наголода́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | наголода́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Мы наголодались за долгую зиму без запасов. ▶Pro
fra Nous sommes restés longtemps affamés pendant l'hiver parce que nous n'avions pas de provisions.
-
Дети наголодались за время путешествия по горам. ▶Pro
fra Les enfants ont souffert de la faim pendant le voyage à travers les montagnes.
-
Он наголодался в детстве и теперь ценит еду. ▶Pro
fra Il a souffert de la faim étant enfant et apprécie maintenant la nourriture.