бо́ра
Sens
-
1. bora, vent froid de pente descendante
A strong cold wind blowing down from mountains to the sea, esp. at Novorossiysk and on the Adriatic.
В Новоросси́йске начала́сь бо́ра.
fr The bora has started in Novorossiysk.
-
2. plier, p
Dialectal, usually plural (боры): gathers on a skirt or shirt.
Бо́ры на ю́бке легли́ ро́вно. ▶Pro
fr The gathers on the skirt lay evenly.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бо́ра | *бо́ры |
| Génitif | бо́ры | *бо́р |
| Datif | бо́ре | *бо́рам |
| Accusatif | бо́ру | *бо́ры |
| Instrumental | бо́рой, бо́рою | *бо́рами |
| Prépositionnel | бо́ре | *бо́рах |
Exemples
-
Бора внезапно налетела на прибрежный город. ▶Pro
fra La bora a soudain balayé la ville côtière.
-
Моряки боялись сильной боры у берега. ▶Pro
fra Les marins avaient peur de la forte bora près du rivage.
-
Зимой над морем часто дует холодная бора. ▶Pro
fra En hiver, un vent froid souffle souvent sur la mer.