скоморо́шничать
Sens
-
1. se moquer de soi-même, faire le pitre, se comporter en benêt
Usually disapproving.
Переста́нь скоморо́шничать, разгово́р серьёзный.
fr Stop clowning around, this is a serious conversation.
-
2. être un ménestrel ambulant, travailler comme bouffon
Historical: of the old Russian skomorokhi.
В стари́ну он скоморо́шничал на я́рмарках. ▶Pro
fr In the old days he worked as a minstrel at fairs.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | скоморо́шничаю ▶Pro | бу́ду скоморо́шничать |
| ты | скоморо́шничаешь ▶Pro | бу́дешь скоморо́шничать |
| он/она́/оно́ | скоморо́шничает ▶Pro | бу́дет скоморо́шничать |
| мы | скоморо́шничаем ▶Pro | бу́дем скоморо́шничать |
| вы | скоморо́шничаете ▶Pro | бу́дете скоморо́шничать |
| они́ | скоморо́шничают ▶Pro | бу́дут скоморо́шничать |
Impératif
| ты | скоморо́шничай ▶Pro |
|---|---|
| вы | скоморо́шничайте ▶Pro |
Passé
| masculin | скоморо́шничал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | скоморо́шничала ▶Pro |
| neutre | скоморо́шничало ▶Pro |
| pluriel | скоморо́шничали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | скоморо́шничающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | скоморо́шничавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | скоморо́шничая ▶Pro |
| Gérondif passé | скоморошничав / скоморошничавши ▶Pro |