возмеща́ться
Sens
-
1. être dédommagé, être remboursé, être réparé, être récupéré
Убытки возмещаются.
fr The losses are compensated.
Famille de mots
Apparentés
- возмести́ть compenser, rembourser
- возмеща́ть compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier, compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier
Famille (préfixe)
- воз- возмеща́ть compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier, compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | возмеща́юсь ▶Pro | бу́ду возмеща́ться |
| ты | возмеща́ешься ▶Pro | бу́дешь возмеща́ться |
| он/она́/оно́ | возмеща́ется ▶Pro | бу́дет возмеща́ться |
| мы | возмеща́емся ▶Pro | бу́дем возмеща́ться |
| вы | возмеща́етесь ▶Pro | бу́дете возмеща́ться |
| они́ | возмеща́ются ▶Pro | бу́дут возмеща́ться |
Impératif
| ты | возмеща́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | возмеща́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | возмеща́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | возмеща́лась ▶Pro |
| neutre | возмеща́лось ▶Pro |
| pluriel | возмеща́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | возмеща́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | возмеща́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | возмеща́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | возмещавшись ▶Pro |
Exemples
-
Расходы возмещаются работодателем каждый месяц. ▶Pro
fra Les frais sont remboursés par l'employeur chaque mois.
-
Ущерб постепенно возмещается страховой компанией. ▶Pro
fra Les dommages sont progressivement compensés par la compagnie d'assurance.
-
Затраты обычно возмещаются после отчёта. ▶Pro
fra Les frais sont généralement remboursés après la soumission du rapport.