прика́лываться

Verbe · rang 6378 Famille Conj

Sens

  1. 1. se moquer, plaisanter, railler, se moquer de, se moquer de quelqu'un, se moquer de quelque chose, se moquer de soi-même, se moquer de soi, se moquer de soi-même, se moquer de soi, se moquer de soi, se moquer de soi, se moquer de soi, se moquer de soi, se moquer de soi, se moquer de soi, se

    colloquial; often used absolutely

    Не обижа́йся, я про́сто прика́лываюсь.

    fr Don't take it badly, I'm just kidding.

  2. 2. se moquer de quelqu'un, taquiner, faire une blague à quelqu'un, se moquer de quelqu'un

    with над + instrumental: над кем?

    Он всё вре́мя прика́лывается над мла́дшим бра́том. ▶Pro

    fr He's always making fun of his little brother.

  3. 3. être épinglé, être fixé avec une épingle

    of a badge, brooch etc.

    Значо́к прика́лывается к руба́шке. ▶Pro

    fr The badge is pinned to the shirt.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : приколо́ться

Présent Futur
я прика́лываюсь ▶Pro бу́ду прика́лываться
ты прика́лываешься ▶Pro бу́дешь прика́лываться
он/она́/оно́ прика́лывается ▶Pro бу́дет прика́лываться
мы прика́лываемся ▶Pro бу́дем прика́лываться
вы прика́лываетесь ▶Pro бу́дете прика́лываться
они́ прика́лываются ▶Pro бу́дут прика́лываться

Impératif

ты прика́лывайся ▶Pro
вы прика́лывайтесь ▶Pro

Passé

masculinприка́лывался ▶Pro
fémininприка́лывалась ▶Pro
neutreприка́лывалось ▶Pro
plurielприка́лывались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent прика́лывающийся ▶Pro
Actif passé прика́лывавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent прика́лываясь ▶Pro
Gérondif passé прикалывавшись ▶Pro

Exemples