бли́н
Sens
Famille de mots
Diminutifs
- бли́нчик crêpe, beignet small, thin pancake
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бли́н | блины́ |
| Génitif | блина́ | блино́в |
| Datif | блину́ | блина́м |
| Accusatif | бли́н | блины́ |
| Instrumental | блино́м | блина́ми |
| Prépositionnel | блине́ | блина́х |
Exemples
-
На за́втрак мы сде́лали блины́. ▶Pro
fra Nous avons fait des crêpes pour le petit déjeuner.
-
Блин! Вермише́ль ко́нчилась! ▶Pro
fra Crêpe ! On a plus de vermicelles !
-
Для блино́в испо́льзуют жи́дкое те́сто. ▶Pro
fra La pâte utilisée pour les crêpes est fine.
-
Пе́рвый блин всегда ко́мом. ▶Pro
fra La première crêpe est toujours un amas informe.
-
Я бы сейчас пое́л блино́в. ▶Pro
fra Je voudrais des crêpes maintenant.
-
Блин! Что мне теперь де́лать? ▶Pro
fra Zut ! Que dois-je faire maintenant ?
-
Мы е́ли на за́втрак блины́. ▶Pro
fra Nous avons mangé des crêpes pour le petit-déjeuner.
-
Блин, не могу́ поня́ть э́ту Кейко, она либо милая, либо зло́бная. ▶Pro
fra Putain, cette Keiko - elle est mignonne ou détestable, on ne sait pas trop.
-
Блин! - просто, но от души вы́разился Том. ▶Pro
fra Putain ! dit Tom simplement, mais du fond du cœur.
-
Блин, а раньше ты не мог об э́том сказа́ть? ▶Pro
fra Putain, tu aurais pu me le dire avant ?
-
fra Je fais des crêpes.
-
Для приготовления блино́в используется жи́дкое те́сто. ▶Pro
fra La pâte utilisée pour les crêpes est fine.
-
Том пое́л блино́в на за́втрак. ▶Pro
fra Tom a mangé des crêpes pour le petit déjeuner.
-
fra Tom a fait des crêpes pour Mary.
-
Каки́м бы пло́ским вы не де́лали блин, у него всегда есть две стороны. ▶Pro
fra Peu importe à quel point vous aplatissez une crêpe, elle a toujours deux faces.
-
fra Tom a fait des crêpes.
-
Ты, блин, надо мной прикалываешься? ▶Pro
fra Tu te fous de moi, là ?
-
fra Où est mon pancake ?
-
Она перевернула блин деревянной лопаточкой. ▶Pro
fra Elle retourna la crêpe avec une spatule en bois.
-
Она каждое воскресенье напекает блинов. ▶Pro
fra Elle fait une fournée de crêpes tous les dimanches.