налета́ться
Sens
-
1. s'envoler à satiété, avoir suffisamment volé
Дети налетались на самодельных крыльях и упали в траву.
fr The children flew enough with their homemade wings and fell into the grass.
Famille de mots
Apparentés
- лета́ть voler habituellement, voler dans différentes directions
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | налета́юсь ▶Pro |
| ты | — | налета́ешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | налета́ется ▶Pro |
| мы | — | налета́емся ▶Pro |
| вы | — | налета́етесь ▶Pro |
| они́ | — | налета́ются ▶Pro |
Impératif
| ты | налета́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | налета́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | налета́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | налета́лась ▶Pro |
| neutre | налета́лось ▶Pro |
| pluriel | налета́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | налета́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | налетавшись ▶Pro |
Exemples
-
Мы налетались на самолётах за эту неделю. ▶Pro
fra Nous avons volé dans des avions à notre guise cette semaine.
-
Пилот так налетался, что хотел отдохнуть. ▶Pro
fra Le pilote a tellement volé qu'il voulait se reposer.
-
Птицы налетались и уселись на ветки отдыхать. ▶Pro
fra Les oiseaux avaient suffisamment volé et s'étaient posés sur les branches pour se reposer.