самоде́льный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. home-made
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | самоде́льный | самоде́льная | самоде́льное | самоде́льные |
| Gén. | самоде́льного | самоде́льной | самоде́льного | самоде́льных |
| Dat. | самоде́льному | самоде́льной | самоде́льному | самоде́льным |
| Acc. | самоде́льный,самоде́льного | самоде́льную | самоде́льное | самоде́льные,самоде́льных |
| Inst. | самоде́льным | самоде́льной, самоде́льною | самоде́льным | самоде́льными |
| Prép. | самоде́льном | самоде́льной | самоде́льном | самоде́льных |
Exemples
-
Мы по́льзовались бо́чкой как самоде́льным столо́м. ▶Pro
fra Nous avons utilisé un tonneau pour faire une table de fortune.
-
Он смастерил самодельный стол из досок. ▶Pro
fra Il a fabriqué une table artisanale avec des planches.
-
Он поставил самодельный жучок вместо пробки. ▶Pro
fra Il a installé un fusible fait maison au lieu de celui habituel.
-
На фестивале было много ларперов в самодельных костюмах. ▶Pro
fra Il y avait beaucoup de LARPers en costumes faits maison au festival.
-
У заключённого нашли самодельную заточку. ▶Pro
fra Un couteau artisanal a été trouvé sur le prisonnier.
-
Прав ли я, полагая, что у тебя в паке́те — самоде́льная а́томная бо́мба? — "Нет, э́то просто обы́чная пла́стиковая взрывча́тка". ▶Pro
Traduction à venir