оттени́ть
Sens
-
1. ombrer, mettre en valeur
Famille de mots
Apparentés
- отте́нок nuance, teinte
Famille (préfixe)
- за- затени́ть shade
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | оттеню́ ▶Pro |
| ты | — | оттени́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | оттени́т ▶Pro |
| мы | — | оттени́м ▶Pro |
| вы | — | оттени́те ▶Pro |
| они́ | — | оттеня́т ▶Pro |
Impératif
| ты | оттени́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | оттени́те ▶Pro |
Passé
| masculin | оттени́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | оттени́ла ▶Pro |
| neutre | оттени́ло ▶Pro |
| pluriel | оттени́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | оттени́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | оттенённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | оттени́в / оттенивши / оттеня́ ▶Pro |
Exemples
-
Художник решил оттенить лицо на портрете тёмным цветом. ▶Pro
fra L'artiste a décidé de nuancer le visage du portrait avec une couleur foncée.
-
Этот шарф оттенит цвет твоих глаз. ▶Pro
fra Ce foulard fera ressortir la couleur de vos yeux.
-
Режиссёр хотел оттенить контраст между героями. ▶Pro
fra Le réalisateur a voulu mettre en évidence le contraste entre les personnages.