расса́сывать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- соса́ть succionner, téter
Famille (préfixe)
- в- вса́сывать suck in, absorb
- вы- выса́сывать suck out
- до- доса́сывать to finish sucking
- за- заса́сывать suck in, engulf, swallow up
- об- обса́сывать suck round, chew over
- от- отса́сывать draw off, suck off
- по- поса́сывать suck
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | расса́сываю ▶Pro | бу́ду расса́сывать |
| ты | расса́сываешь ▶Pro | бу́дешь расса́сывать |
| он/она́/оно́ | расса́сывает ▶Pro | бу́дет расса́сывать |
| мы | расса́сываем ▶Pro | бу́дем расса́сывать |
| вы | расса́сываете ▶Pro | бу́дете расса́сывать |
| они́ | расса́сывают ▶Pro | бу́дут расса́сывать |
Impératif
| ты | расса́сывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | расса́сывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | расса́сывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | расса́сывала ▶Pro |
| neutre | расса́сывало ▶Pro |
| pluriel | расса́сывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | расса́сывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | рассасывавший ▶Pro |
| Passif présent | рассасываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | рассасывая ▶Pro |
| Gérondif passé | рассасывав / рассасывавши ▶Pro |
Exemples
-
Врач советует рассасывать таблетку под языком. ▶Pro
fra Le médecin conseille de laisser le comprimé se dissoudre sous la langue.
-
Эта мазь помогает рассасывать синяки. ▶Pro
fra Cette pommade aide à résorber les ecchymoses.
-
Не грызи конфету, лучше рассасывай её медленно. ▶Pro
fra Ne pas mordre dans le bonbon, mais plutôt le sucer lentement.
-
Я никогда не раскусываю леденцы, а рассасываю их. ▶Pro
fra Je ne mord jamais dans les bonbons durs ; je les suce.