табле́тка
Sens
Usages typiques
Expressions
-
противозача́точная табле́тка ▶Pro
en contraceptive pill
Famille de mots
Diminutifs
- табле́точка pill, tablet a small pill, often said affectionately or soothingly
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | табле́тка | табле́тки |
| Génitif | табле́тки | табле́ток |
| Datif | табле́тке | табле́ткам |
| Accusatif | табле́тку | табле́тки |
| Instrumental | табле́ткой, табле́ткою | табле́тками |
| Prépositionnel | табле́тке | табле́тках |
Exemples
-
Просто раствори́те табле́тку в стака́не воды и вы́пейте. ▶Pro
fra Il suffit de dissoudre la tablette dans un verre d'eau et de boire.
-
Раствори́те табле́тку в стака́не воды. ▶Pro
fra Dissolvez le comprimé dans un verre d'eau.
-
Прими́ две табле́тки аспири́на. ▶Pro
fra Prenez deux comprimés d'aspirine.
-
fra Prenez vos pilules.
-
Прими́те свои́ табле́тки. ▶Pro
fra Prenez vos pilules.
-
Я при́нял от головно́й бо́ли две табле́тки аспири́на. ▶Pro
fra J'ai pris deux aspirines pour mon mal de tête.
-
Я не могу́ глота́ть э́ти табле́тки без воды. ▶Pro
fra Je ne peux pas avaler ces comprimés sans boire d'eau.
-
fra As-tu pris tes médicaments ?
-
Просто раствори́те табле́тку в воде и вы́пейте. ▶Pro
fra Il suffit de dissoudre la pilule dans l'eau et de boire.
-
Табле́тки принима́ют внутрь, запивая водо́й. ▶Pro
fra Les comprimés sont avalés avec de l'eau.
-
Ба́бушка опять забы́ла приня́ть свои́ табле́тки. ▶Pro
fra Grand-mère a oublié de prendre ses pilules encore une fois.
-
О нет! Я забы́л свои́ табле́тки! ▶Pro
fra Oh non, j'ai oublié mes pilules !
-
Я бы хоте́ла приня́ть табле́тку. ▶Pro
fra Je voudrais prendre la pilule.
-
Ты при́мешь кра́сную табле́тку или си́нюю? ▶Pro
fra Tu prends la pilule rouge ou la pilule bleue ?
-
Э́ти табле́тки успоко́ят боль. ▶Pro
fra Ces pilules soulageront la douleur.
-
«Помогли́ табле́тки?» — «Да, головну́ю боль как руко́й сняло». ▶Pro
fra Les comprimés ont-ils aidé ? » - « Oui, ma migraine a complètement disparu.
-
Не забу́дьте приня́ть свои́ табле́тки! ▶Pro
fra N'oublie pas de prendre tes pilules !
-
Не забу́дь приня́ть свои́ табле́тки! ▶Pro
fra N'oubliez pas de prendre vos comprimés !
-
Я забы́л приня́ть табле́тки для улучше́ния па́мяти. ▶Pro
fra J'ai oublié de prendre les pilules pour améliorer ma mémoire.
-
Э́ти табле́тки от ка́шля го́рькие на вкус, но они реально помога́ют. ▶Pro
fra Ces pastilles contre la toux ont un goût amer, mais elles vous feront beaucoup de bien.