тре́скать

Verbe · rang 30255 Famille Conj

Sens

  1. 1. se moquer, se gaver, boire à grandes goulées, dévorer

    Colloquial and coarse; of eating or drinking with great appetite or greed.

    Он весь день тре́скает конфе́ты.

    fr He stuffs himself with sweets all day long.

  2. 2. éclater, se fendre, se fissurer

    Regional and dated; the reflexive трескаться is usual today.

    Стёкла тре́скают от жары. ▶Pro

    fr The panes crack in the heat.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : тре́снуть

Présent Futur
я тре́скаю ▶Pro бу́ду тре́скать
ты тре́скаешь ▶Pro бу́дешь тре́скать
он/она́/оно́ тре́скает ▶Pro бу́дет тре́скать
мы тре́скаем ▶Pro бу́дем тре́скать
вы тре́скаете ▶Pro бу́дете тре́скать
они́ тре́скают ▶Pro бу́дут тре́скать

Impératif

ты тре́скай ▶Pro
вы тре́скайте ▶Pro

Passé

masculinтре́скал ▶Pro
fémininтре́скала ▶Pro
neutreтре́скало ▶Pro
plurielтре́скали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent тре́скающий ▶Pro
Actif passé тре́скавший ▶Pro
Passif présent трескаемый ▶Pro
Passif passé тресканный ▶Pro
Gérondif présent тре́ская ▶Pro
Gérondif passé трескав / трескавши ▶Pro

Exemples