треща́ть

Verbe · C2 · rang 10632 Famille Conj

Sens

  1. 1. siffler, grincer, craquer

    of wood, ice, fire

    Доска́ трещи́т под тя́жестью.

    fr The board creaks under the weight.

  2. 2. gazouiller, gazouir, jacasser

    of grasshoppers, magpies, sparrows

    В траве́ треща́т кузне́чики. ▶Pro

    fr Grasshoppers are chirping in the grass.

  3. 3. bavarder, jaser, jacasser

    colloquial, of fast idle talk

    Она́ це́лый час трещи́т по телефо́ну. ▶Pro

    fr She has been chattering on the phone for a whole hour.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : тре́снуть

Présent Futur
я трещу́ ▶Pro бу́ду треща́ть
ты трещи́шь ▶Pro бу́дешь треща́ть
он/она́/оно́ трещи́т ▶Pro бу́дет треща́ть
мы трещи́м ▶Pro бу́дем треща́ть
вы трещи́те ▶Pro бу́дете треща́ть
они́ треща́т ▶Pro бу́дут треща́ть

Impératif

ты трещи́ ▶Pro
вы трещи́те ▶Pro

Passé

masculinтреща́л ▶Pro
fémininтреща́ла ▶Pro
neutreтреща́ло ▶Pro
plurielтреща́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent треща́щий ▶Pro
Actif passé треща́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent треща́ ▶Pro
Gérondif passé трещав / трещавши ▶Pro

Exemples