тре́снуть

Verbe · rang 9722 Famille Conj

Sens

  1. 1. se fendre, se fissurer, se rompre

    Perfective; of glass, skin, wood etc.

    Ча́шка тре́снула от кипятка́.

    fr The cup cracked from the boiling water.

  2. 2. claquer, casser, crépiter

    Of a sudden short noise.

    Под ного́й тре́снула ве́тка. ▶Pro

    fr A twig snapped underfoot.

  3. 3. frapper, cogner, taper

    Colloquial.

    Он тре́снул кулако́м по столу́. ▶Pro

    fr He banged his fist on the table.

Famille de mots

Apparentés

  • слома́ться s'effondrer, cesser de fonctionner, se briser, se rompre, se désintégrer, tomber en panne, se disloquer, se fracturer, se briser en morceaux, se désagréger
  • тре́щина fissure, crevasse, entaille, entaille, fente
  • треща́ть siffler, grincer, craquer
  • треск sifflement, crépitement

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : тре́скать

Présent Futur
я—тре́сну ▶Pro
ты—тре́снешь ▶Pro
он/она́/оно́—тре́снет ▶Pro
мы—тре́снем ▶Pro
вы—тре́снете ▶Pro
они́—тре́снут ▶Pro

Impératif

ты тре́сни ▶Pro
вы тре́сните ▶Pro

Passé

masculinтре́снул ▶Pro
fémininтре́снула ▶Pro
neutreтре́снуло ▶Pro
plurielтре́снули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé тре́снувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé тре́снутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé тре́снув / тре́снувши ▶Pro

Exemples