перетяну́ться

Verbe · rang 59589 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to lace oneself too tight, to cinch oneself too tightly, to be tightly laced

    Of clothing pulled too tight around the waist or chest.

    Она́ так перетяну́лась ремнём, что не могла́ дыша́ть.

    en She cinched her belt so tight that she could not breathe.

  2. 2. to be overstretched, to be stretched too tight, to be pulled across

    Of a cord or wire under too much tension.

    Струна́ перетяну́лась и ло́пнула. ▶Pro

    en The string was stretched too tight and snapped.

  3. 3. to drag oneself across, to move slowly over

    Colloquial; of people or a column moving slowly to another spot.

    Отря́д ме́дленно перетяну́лся на другой бе́рег. ▶Pro

    en The detachment slowly dragged itself over to the other bank.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : перетя́гиваться

Présent Futur
я—перетяну́сь ▶Pro
ты—перетя́нешься ▶Pro
он/она́/оно́—перетя́нется ▶Pro
мы—перетя́немся ▶Pro
вы—перетя́нетесь ▶Pro
они́—перетя́нутся ▶Pro

Impératif

ты перетяни́сь ▶Pro
вы перетяни́тесь ▶Pro

Passé

masculinперетяну́лся ▶Pro
fémininперетяну́лась ▶Pro
neutreперетяну́лось ▶Pro
plurielперетяну́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé перетяну́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé перетянувшись ▶Pro

Exemples