перетя́гиваться

Verbe · rang 66126 Famille Conj

Sens

  1. 1. se serrer trop fort, se serrer à bloc

    Of a person tightening a belt or corset around the waist.

    Она́ так перетя́гивалась корсе́том, что е́ле дыша́ла.

    fr She laced herself so tightly in her corset that she could hardly breathe.

  2. 2. être serré(e) autour, être enveloppé(e) étroitement, être ceint

    Passive: of bundles, bales and the like.

    Тюк перетя́гивается кре́пкой верёвкой. ▶Pro

    fr The bale is tied tightly with a strong rope.

  3. 3. être trop serré, être trop tendu

    Of strings, wires or stretched coverings pulled beyond the right tension.

    Струны́ перетя́гиваются и ло́паются. ▶Pro

    fr The strings get overtightened and snap.

  4. 4. se trainer, se traîner

    Colloquial: of moving slowly and with effort.

    Ра́неный ме́дленно перетя́гивался к реке́. ▶Pro

    fr The wounded man slowly dragged himself towards the river.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : перетяну̀ться

Présent Futur
я перетя́гиваюсь ▶Pro бу́ду перетя́гиваться
ты перетя́гиваешься ▶Pro бу́дешь перетя́гиваться
он/она́/оно́ перетя́гивается ▶Pro бу́дет перетя́гиваться
мы перетя́гиваемся ▶Pro бу́дем перетя́гиваться
вы перетя́гиваетесь ▶Pro бу́дете перетя́гиваться
они́ перетя́гиваются ▶Pro бу́дут перетя́гиваться

Impératif

ты перетя́гивайся ▶Pro
вы перетя́гивайтесь ▶Pro

Passé

masculinперетя́гивался ▶Pro
fémininперетя́гивалась ▶Pro
neutreперетя́гивалось ▶Pro
plurielперетя́гивались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent перетя́гивающийся ▶Pro
Actif passé перетя́гивавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent перетя́гиваясь ▶Pro
Gérondif passé перетягивавшись ▶Pro

Exemples