цыга́нствовать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- цыга́н Tsigane, bohémien
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | цыга́нствую ▶Pro | бу́ду цыга́нствовать |
| ты | цыга́нствуешь ▶Pro | бу́дешь цыга́нствовать |
| он/она́/оно́ | цыга́нствует ▶Pro | бу́дет цыга́нствовать |
| мы | цыга́нствуем ▶Pro | бу́дем цыга́нствовать |
| вы | цыга́нствуете ▶Pro | бу́дете цыга́нствовать |
| они́ | цыга́нствуют ▶Pro | бу́дут цыга́нствовать |
Impératif
| ты | цыга́нствуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | цыга́нствуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | цыга́нствовал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | цыга́нствовала ▶Pro |
| neutre | цыга́нствовало ▶Pro |
| pluriel | цыга́нствовали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | цыга́нствующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | цыга́нствовавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | цыга́нствуя ▶Pro |
| Gérondif passé | цыганствовавши ▶Pro |
Exemples
-
Не хочу цыганствовать, мне нужен свой дом. ▶Pro
fra Je ne veux pas vivre comme un nomade ; j'ai besoin d'une maison à moi.
-
Он всю жизнь цыганствовал, нигде подолгу не задерживаясь. ▶Pro
fra Il a passé toute sa vie à errer d'un endroit à un autre, sans jamais s'installer quelque part pour longtemps.
-
Молодые артисты цыганствовали по маленьким городам. ▶Pro
fra Les jeunes artistes se promenaient d'une petite ville à une autre.