поче́сть
Sens
-
1. juger, estimer, considérer
Dated; perfective, usually with an instrumental complement or with за + accusative.
Я почту́ его досто́йным э́той награ́ды.
fr I will deem him worthy of this award.
-
2. honorer, respecter, révérer
Archaic; in modern Russian почтить is used instead.
Дорого́го гостя почли́ бога́тым угоще́нием. ▶Pro
fr They honoured the dear guest with a lavish meal.
Famille de mots
Apparentés
- ира́нец iranien, perse
- предпочита́ть préférer, aimer mieux, préférer à, préférer à la place de, préférer à la place de quelqu'un
Racine
- честь honorer, respecter, vénérer
Famille (préfixe)
- пред- предпоче́сть préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer, préférer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | почту́ ▶Pro |
| ты | — | почтёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | почтёт ▶Pro |
| мы | — | почтём ▶Pro |
| вы | — | почтёте ▶Pro |
| они́ | — | почту́т ▶Pro |
Impératif
| ты | почти́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | почти́те ▶Pro |
Passé
| masculin | почёл ▶Pro |
|---|---|
| féminin | почла́ ▶Pro |
| neutre | почло́ ▶Pro |
| pluriel | почли́ ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | — |
| Passif présent | — |
| Passif passé | почтённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | почтя́ ▶Pro |