поразду́мать
Sens
Famille de mots
Racine
- ду́мать penser, méditer, réfléchir
Famille (préfixe)
- раз- разду́мать changer d'avis
- раз- разду́маться s’absorber dans ses pensées, se perdre en rêveries, s’adonner à la rêverie
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поразду́маю ▶Pro |
| ты | — | поразду́маешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поразду́мает ▶Pro |
| мы | — | поразду́маем ▶Pro |
| вы | — | поразду́маете ▶Pro |
| они́ | — | поразду́мают ▶Pro |
Impératif
| ты | поразду́май ▶Pro |
|---|---|
| вы | поразду́майте ▶Pro |
Passé
| masculin | поразду́мал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поразду́мала ▶Pro |
| neutre | поразду́мало ▶Pro |
| pluriel | поразду́мали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поразду́мавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | пораздумав / пораздумавши ▶Pro |
Exemples
-
Он пораздумал и согласился на предложение. ▶Pro
fra Il y a réfléchi et a accepté l'offre.
-
Надо пораздумать перед принятием решения. ▶Pro
fra Je dois y réfléchir avant de prendre une décision.
-
Дай мне немного пораздумать над этим вопросом. ▶Pro
fra Donnez-moi un peu de temps pour réfléchir à cette affaire.