заду́мчиво
Sens
-
1. pensivement, réfléchiment
Exemples
-
Стари́к задумчиво погла́дил бо́роду. ▶Pro
fra Le vieil homme se caressait la barbe pensivement.
-
Стари́к задумчиво погла́дил свою́ бо́роду. ▶Pro
fra Le vieil homme se frottait la barbe pensivement.
-
Том задумчиво потёр подборо́док. ▶Pro
fra Tom se frottait la barbe en réfléchissant.
-
fra Tom hocha la tête pensivement.
-
Том задумчиво улыбну́лся. ▶Pro
fra Tom sourit pensivement.
-
Мальчик, грызший карандаш, задумчиво смотрел в окно. ▶Pro
fra Le garçon qui mâchouillait un crayon contempla pensivement par la fenêtre.
-
Он, раскуривающий папиросу, задумчиво смотрел вдаль. ▶Pro
fra Alors qu’il allumait sa cigarette, il contempla pensivement l’horizon.
-
Докуривавший трубку старик задумчиво смотрел в окно. ▶Pro
fra L'homme âgé, finissant sa pipe, contempla pensivement par la fenêtre.