папиро́са
Sens
-
1. papirosa, cigarette
Strong Russian cigarette made with cardboard mouthpiece and dark tobacco, no filter.
Famille de mots
Synonymes
- сигаре́та cigare, tabac
Apparentés
- папиро́ска cigarette (with cardboard mouthpiece)
- папиро́сный Adjective of папироса
- папиро́сница cigarette-case
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | папиро́са | папиро́сы |
| Génitif | папиро́сы | папиро́с |
| Datif | папиро́се | папиро́сам |
| Accusatif | папиро́су | папиро́сы |
| Instrumental | папиро́сой, папиро́сою | папиро́сами |
| Prépositionnel | папиро́се | папиро́сах |
Exemples
-
Дед курил папиросу на балконе. ▶Pro
fra Le grand-père fumait un papiros sur le balcon.
-
Он достал папиросу из кармана пальто. ▶Pro
fra Il sortit un papirosa de la poche de son manteau.
-
В старом фильме герой курит папиросу. ▶Pro
fra Dans l'ancien film, le protagoniste fume un papirosa.
-
Он бросил недокуренную папиросу в пепельницу ▶Pro
fra Il jeta le demi-cigare dans le cendrier.
-
От одной спички папироса закуривается легко. ▶Pro
fra Une cigarette s'allume facilement avec une seule allumette.
-
Я заметил парня, закуривавшего папиросу возле магазина. ▶Pro
fra J'ai remarqué un type allumer une cigarette près du magasin.
-
Докуривший последнюю папиросу, он вышел на улицу. ▶Pro
fra Ayant fini sa dernière cigarette, il est sorti.
-
Он, раскуривающий папиросу, задумчиво смотрел вдаль. ▶Pro
fra Alors qu’il allumait sa cigarette, il contempla pensivement l’horizon.
-
Папироса, раскуриваемая на крыльце, дымилась в темноте. ▶Pro
fra La cigarette allumée sur le porche fumait dans l'obscurité.
-
Мужчина, докуривающий последнюю папиросу, бросил окурок в урну. ▶Pro
fra L'homme qui finissait sa dernière papirosa jeta le mégot dans la poubelle.
-
Докуриваемая папироса пахла крепким табаком. ▶Pro
fra La cigarette fumée jusqu'au bout sentait le tabac fort.
-
Старик молча попыхивал папиросой у окна. ▶Pro
fra L'homme âgé fumait tranquillement une cigarette près de la fenêtre.
-
Дед, раскуривавший папиросу, задумался о прошлом. ▶Pro
fra Le grand-père, en train d'allumer une cigarette, commença à réfléchir au passé.