амбразу́ра
Sens
-
1. embrasure, meurtrière, sabord
Пулемёт бил из амбразу́ры до́та.
fr The machine gun was firing from the embrasure of the pillbox.
-
2. ouverture de mur, ébrasement de fenêtre, ouverture de porte
Окно́ пря́талось в глубо́кой амбразу́ре ста́рой стены. ▶Pro
fr The window was set in a deep recess in the old wall.
Famille de mots
Synonymes
- бойни́ца issue, meurtrière
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | амбразу́ра | амбразу́ры |
| Génitif | амбразу́ры | амбразу́р |
| Datif | амбразу́ре | амбразу́рам |
| Accusatif | амбразу́ру | амбразу́ры |
| Instrumental | амбразу́рою, амбразу́рой | амбразу́рами |
| Prépositionnel | амбразу́ре | амбразу́рах |
Exemples
-
Солдат смотрел через амбразуру дота. ▶Pro
fra Le soldat a regardé à travers la fente de tir du bunker.
-
В амбразуру дул холодный ветер. ▶Pro
fra Un vent froid soufflait à travers la fente de tir.
-
Через амбразуру виднелось поле боя. ▶Pro
fra Le champ de bataille était visible à travers la fente de tir.