воссоедине́ние
Sens
-
1. réunion, réunification
Famille de mots
Apparentés
- воссоединённый réuni de nouveau, réuni à nouveau
- воссоединя́ть réunir, rassembler, regrouper, unir à nouveau
- воссоединя́ться se réunir, se retrouver, se rassembler, se joindre, se rallier, se regrouper, se réunir à nouveau, se réunir en groupe, se réunir en assemblée, se réunir en congrès, se réunir en conférence, se réunir en réunion, se réunir en séance, se réunir en assemblée générale, se réunir en comité, se réunir en conseil, se réunir en assemblée pl
- воссоедини́ть se réunir, se retrouver, se rassembler, se joindre, se rallier, se réunifier, se reconstituer, se reformer, se regrouper, se rassembler de nouveau
- воссоедини́ться se réunir, se retrouver
- воссоедини́тельный réunification, réunificateur, unificateur
- воссоединя́ить se réunir, se rejoindre, s'unifier
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | воссоедине́ние | воссоедине́ния |
| Génitif | воссоедине́ния | воссоедине́ний |
| Datif | воссоедине́нию | воссоедине́ниям |
| Accusatif | воссоедине́ние | воссоедине́ния |
| Instrumental | воссоедине́нием | воссоедине́ниями |
| Prépositionnel | воссоедине́нии | воссоедине́ниях |
Exemples
-
Воссоединение двух стран стало историческим событием. ▶Pro
fra La réunification des deux pays a été un événement historique.
-
Мы отпраздновали воссоединение семьи после долгих лет. ▶Pro
fra Nous avons célébré la réunion de la famille après de nombreuses années de séparation.
-
После войны началось воссоединение разделённого народа. ▶Pro
fra Après la guerre, la réunification du peuple divisé a commencé.