зачи́стка
Sens
-
1. opération de nettoyage, nettoyage, balayage
Usually of a village, town or district cleared of enemy fighters; common in news reports.
Вое́нные провели́ зачи́стку села.
fr The troops carried out a mopping-up operation in the village.
-
2. dépouillement (d'isolation), nettoyage (de surface), habillage
Technical term: removing insulation, burrs, rust or excess material.
После зачи́стки провода мо́жно пая́ть. ▶Pro
fr After stripping the wire you can solder it.
Famille de mots
Apparentés
- чи́стить nettoyer, brosser, polir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зачи́стка | зачи́стки |
| Génitif | зачи́стки | зачи́сток |
| Datif | зачи́стке | зачи́сткам |
| Accusatif | зачи́стку | зачи́стки |
| Instrumental | зачи́сткой | зачи́стками |
| Prépositionnel | зачи́стке | зачи́стках |
Exemples
-
Солдаты провели зачистку территории от противника. ▶Pro
fra Les soldats ont effectué une perquisition de la zone pour la débarrasser des forces ennemies.
-
После зачистки район стал безопасным для жителей. ▶Pro
fra Après le nettoyage, le quartier est devenu sûr pour les résidents.
-
Рабочие сделали зачистку старой краски перед покраской. ▶Pro
fra Les ouvriers ont enlevé la vieille peinture avant de repeindre.