зверобо́й
Sens
-
1. herbe de la Saint-Jean, millepertuis
Commonly used as a medicinal herb for teas and infusions.
Ба́бушка зава́ривает чай со зверобо́ем.
fr Grandma brews tea with St John's wort.
-
2. chasseur de bêtes sauvages, chasseur de phoques
Dated; found in historical texts rather than modern Russian.
Зверобо́и ушли́ на про́мысел на льди́ны. ▶Pro
fr The seal hunters set out onto the ice floes to hunt.
Famille de mots
Apparentés
- зверь animal sauvage, bête
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зверобо́й | зверобо́и |
| Génitif | зверобо́я | зверобо́ев |
| Datif | зверобо́ю | зверобо́ям |
| Accusatif | зверобо́я | зверобо́ев |
| Instrumental | зверобо́ем | зверобо́ями |
| Prépositionnel | зверобо́е | зверобо́ях |
Exemples
-
Зверобой растёт на лугу возле реки. ▶Pro
fra L'herbe de Saint-Jean pousse dans la prairie près de la rivière.
-
Бабушка собирает зверобой каждое лето для отвара. ▶Pro
fra La grand-mère cueille la millepertuis chaque été pour en faire une décoction.
-
Это растение, прозываемое народом зверобоем, растёт везде. ▶Pro
fra Cette plante, connue sous le nom de millepertuis, pousse partout.
-
Мы заварили чай с зверобоем от простуды. ▶Pro
fra Nous avons préparé du thé de millepertuis pour aider contre le rhume.