собира́ть

Verbe · B2 · rang 1475 Famille Conj

Sens

  1. 1. rassembler, réunir, convoquer

    Of things or of people.

    Я собира́ю марки.

    fr Je collectionne des timbres.

  2. 2. emballer, faire ses bagages

    Пора собира́ть чемода́ны. ▶Pro

    fr Il est temps de faire les valises.

  3. 3. récolter, cueillir, ramasser

    Мы собира́ем грибы́ в лесу. ▶Pro

    fr Nous cueillons des champignons dans la forêt.

  4. 4. assembler, monter, construire

    Он собира́ет компью́тер. ▶Pro

    fr Il est en train d'assembler un ordinateur.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : собра́ть

Présent Futur
я собира́ю ▶Pro бу́ду собира́ть
ты собира́ешь ▶Pro бу́дешь собира́ть
он/она́/оно́ собира́ет ▶Pro бу́дет собира́ть
мы собира́ем ▶Pro бу́дем собира́ть
вы собира́ете ▶Pro бу́дете собира́ть
они́ собира́ют ▶Pro бу́дут собира́ть

Impératif

ты собира́й ▶Pro
вы собира́йте ▶Pro

Passé

masculinсобира́л ▶Pro
fémininсобира́ла ▶Pro
neutreсобира́ло ▶Pro
plurielсобира́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent собира́ющий ▶Pro
Actif passé собира́вший ▶Pro
Passif présent собира́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent собира́я ▶Pro
Gérondif passé собира́в / собиравши ▶Pro

Exemples