фамилья́рность
Sens
-
1. familiarité, familiarité excessive, manque de formalité
Usually disapproving: an inappropriately close or casual manner towards someone.
Он не те́рпит фамилья́рности в разгово́ре.
fr He does not tolerate familiarity in conversation.
-
2. liberté, familiarité
Countable; often plural, as in "take liberties".
Не позволя́йте себе фамилья́рностей с нача́льником. ▶Pro
fr Don't take liberties with your boss.
Famille de mots
Apparentés
- фами́лия nom de famille, patronyme
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | фамилья́рность | фамилья́рности |
| Génitif | фамилья́рности | фамилья́рностей |
| Datif | фамилья́рности | фамилья́рностям |
| Accusatif | фамилья́рность | фамилья́рности |
| Instrumental | фамилья́рностью | фамилья́рностями |
| Prépositionnel | фамилья́рности | фамилья́рностях |