отправи́тель
Sens
-
1. expéditeur, émetteur, transmetteur
Famille de mots
Apparentés
- отпра́вленный avoir été envoyé, être envoyé, envoyé
- отправле́ние départ, mise en route
- отпра́вка expédition, envoi, livraison, transport
- отправля́ть envoyer, transmettre, expédier, poster, livrer, remettre, remettre en main propre, remettre à, remettre à quelqu'un, remettre à quelqu'un quelque chose, remettre à quelqu'un un colis, remettre à quelqu'un un paquet, remettre à quelqu'un un message, remettre à quelqu'un un courrier, remettre à quelqu'un une lettre, remettre à quelqu'un un colis, remettre à quelqu'un
- отправля́ться partir, s'en aller, quitter, démarrer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | отправи́тель | отправи́тели |
| Génitif | отправи́теля | отправи́телей |
| Datif | отправи́телю | отправи́телям |
| Accusatif | отправи́теля | отправи́телей |
| Instrumental | отправи́телем | отправи́телями |
| Prépositionnel | отправи́теле | отправи́телях |
Exemples
-
Напиши́ на обра́тной стороне́ а́дрес отправи́теля. ▶Pro
fra Écrivez l'adresse de l'expéditeur au verso !
-
Напиши́те на обра́тной стороне́ а́дрес отправи́теля. ▶Pro
fra Écrivez l'adresse de l'expéditeur au verso !
-
Что за стра́нное письмо́! Нет ни отправи́теля, ни получа́теля. ▶Pro
fra Quel étrange message ! Il n'y a ni expéditeur ni destinataires.
-
Мы нашли открытку с надписанным адресом отправителя. ▶Pro
fra Nous avons trouvé une carte postale avec l'adresse de l'expéditeur écrite dessus.