боло́нья
Sens
-
1. toile de nylon imperméable, tissu en nylon
Soviet-era term; the fabric was fashionable in the 1960s-70s.
Плащи́ из боло́ньи носи́ли тогда́ все.
fr Back then everyone wore raincoats made of nylon cloth.
-
2. manteau de pluie en nylon
Colloquial, dated.
Он наки́нул боло́нью и вы́шел под дождь. ▶Pro
fr He threw on his nylon raincoat and went out into the rain.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | боло́нья | боло́ньи |
| Génitif | боло́ньи | боло́ний |
| Datif | боло́нье | боло́ньям |
| Accusatif | боло́нью | боло́ньи |
| Instrumental | боло́ньей | боло́ньями |
| Prépositionnel | боло́нье | боло́ньях |
Exemples
-
Прямы́х ре́йсов до Болоньи отсюда нет. ▶Pro
fra Il n'y a pas de vols directs vers Bologne depuis ici.
-
Плащ из болоньи защищает от ветра и дождя. ▶Pro
fra Une veste de pluie en nylon léger protège contre le vent et la pluie.
-
Она надела болонью перед дождём. ▶Pro
fra Elle a mis son imperméable en nylon avant la pluie.